Kolejnym powodem do odwiedzenia Hagi było obejrzenie parady Sinterklaaas ( odpowiednik naszego mikołaja) wraz z paradą czarnych piotrusiów (zwarte piets) czyli jego pomocników. Co roku w połowie listopada (w tym roku był to 16 listopad) do Holandii przybywa Mikołaj, a właściwie Sinterklaas (niektórzy mnie uczulają, że to inne osoby, ja różnicy nie widzę) wraz z pomocnikami. Oficjalnie przybywa do jednego miasta ale parady można zobaczyć w wielu miejscach.
Another reason to visit Den Haag was to see Sinterklaas (something like Santa claus) and Zwarte Piets (Black Piters) parade which are his helpers. Every year in the middle of November (this year 16th of November) Sinterklaas is coming (some people told me that I should not call him Santa Claus because it’s different person). Officialy he comes to one town, but you can see parades in every bigger city.
Sprawdziliśmy w internecie trasę, ustawiliśmy się pod koniec i cóż, czekaliśmy. Ale było warto. Nagle widzi się dosłownie potok Zwarte Piets którzy śpiewają, tańczą, grają i co najważniejsze rozdają snoepjes, czyli słodycze. Nam długo nic nie chcieli dać, ale pod koniec nasze dłonie były pełne korzennych chrupków. Mamy również pamiątkowe zdjęcia z pomocnikami, jednak nikt nie odważył się zrobić sobie zdjęcia z Sinterklaas. Jeżeli ktoś zamierza odwiedzić Holandię w listopadzie, polecam celować w środek i odwiedzać większe miasta, parada jest wspaniała i sprawia, że wszyscy czują atmosferę nadchodzących świąt i czują się jak dzieci.
We checked the plan of parade and we went for almost the end of the way. And then we wait and wait…but it was worth waiting ! Suddenly Zwarte Piets shows up and start dancing, singing, plays on instruments but what is the most important thing: the give snoepjes=sweets. Many of them didn’t want to give as some sweets (because we are adults) but in the end we had hands fool of little ginger cookies. We also have gerat photos with Zwarte Piets, but nobody dear to ask Sinterklaas. If anyone want to visit Netherland in November I reccomend to go in the middle of the month in every bigger city. Tha parade is wonderful, you can feel the atmosphere of christmas ( I know, still a month to go) but most off all you can feel like a little kid. That’s amazing! 🙂
Fedoratka w Holandii 